韓国のコミュニティサイトより「日本に住んでるけど、ここにはPM2.5がない」というスレの反応を翻訳して紹介します。
日本に住んでるけど、ここにはPM2.5がない
住んでいて一度もPM2.5を感じたことがないし、日本人たちはそもそもPM2.5に関心自体がない。
生活の質に影響を与えるほど飛んでくることがないから。
コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。
コメント掲示板はコチラ
コメント掲示板はコチラ
ttps://x.gd/i879i
韓国の反応
日本のどこに住んでるんだ?
いや、今年の春はたくさん飛んできたよ。
特に九州方面。
>>特に九州方面。
(スレ主)九州ならあり得るけど、首都圏あたりはほとんど無いと言っていいレベルで微々たるもの。
黄砂は無いが花粉がひどい。
中国から距離があるからだろうな。
それじゃあ先週までずっと日本を飛んでたものは?
本当に何を言ってるんだ・・・。
それじゃあ花粉はどうなの?
最近は韓国を経由せずに、PM2.5がそのまま日本へ飛んでいくと聞いたけど。
夏もPM2.5が飛んでこないの?
問題は花粉。
国籍は?韓国?日本?
その代わり、日本にはスギ花粉がある。
正直言って、空気がきれいな部分だけは羨ましい…(ブルブル
日本の空気清浄機=韓国、韓国の防波堤=日本。
日本の空気が良いのは、旅行によく行く人ならみんなが知っている。
あの空は我が国の都市では絶対に見られない。
春に大阪へ行ったとき、2日間くらいは空気が悪かった・・・。
日本は東西にどれだけ広いと思ってるんだ?
今年、韓国で黄砂が少なく感じられるのは、実際に韓国の方へ来ず、南海岸の下を通ってそのまま九州の方へ抜けていったからだ。
九州や関西方面は、空気が悪い時期が少しある。
でも、それも韓国の基準から見れば良い日の部類。