Clik here to view.
韓国人「日本に行ったらこれは必ず食べるべきという食べ物はありますか…？」→「俺はコレを食べる…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「日本に行ったらこれは必ず食べる、というものはありますか？」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本に行ったらこれは必ず食べる、というものはありますか？ 「ラーメン、牛カツ、とんかつ、うどん、おでん、おしんこなどなど・・・ 何を食べますか？...
View ArticleClik here to view.
韓国人「日本は和食だけではなく、世界中の料理を美味しく調理する国であることをご存じですか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「日本の飲食店はレベルがかなり高い。日本では和食しか食べないというのはやめた方がいい」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本の飲食店はレベルがかなり高い。日本では和食しか食べないというのはやめた方がいい フランス料理や中華料理など、他国の料理も平均的に信じられないくらいクオリティが高い。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「大谷の今シーズン最も衝撃的な出来事といえば何ですか…？この中から選んでください…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「大谷の今シーズンで一番衝撃的な出来事は何でしたか？」というスレの反応を翻訳して紹介します。 大谷の今シーズンで一番衝撃的な出来事は何でしたか？ 1. ドジャースとの7億ドル契約 2. 6.8億ドルディッパー 3. 真美子さんとの結婚報告 4. 一平事件 5. 50-50達成 自分は結婚報告でした。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「公共の場を観察した時、我が国が後進国だと感じた行動がこちらです…」→「えっ？？？？？？？？？？」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「我が国の公共の場で唯一後進国だと感じる行動」というスレの反応を翻訳して紹介します。 我が国の公共の場で唯一後進国だと感じる行動 よく言われている公衆トイレで歯を磨く行為は、文化的な部分だったり相対的なものなので、人によっては奇妙に感じるかもしれないし、そうでないかもしれないと思います。 それとは別にして、路上で痰を吐く、これは全員が不快だと認めます。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「朝鮮通信使が初めて日本料理を口にした時に残した記録がこちらです…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「朝鮮通信使の日本食のレビュー.jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。 朝鮮通信使の日本食のレビュー.jpg 日本で懐石料理を食べた朝鮮通信使の記録 -飾り付けが好き？なのか見た目が綺麗 -しかし、見た目に反して味が・・・ -おかずの量がここまで少ないのか？ -大切なお客様を招いてるのに、大きなテーブルに料理を置かずに、少しずつ料理を運んでくる...
View ArticleClik here to view.
韓国人「日本で活躍するめちゃくちゃ強そうな警察官の姿をご覧ください…」→「想像以上の見た目だった…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「日本の強面系刑事のルックス（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本の強面系刑事のルックス（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラお知らせ：12月2日～7日まで私用で新規翻訳記事を書けないため、この期間は過去に書き溜めた少し古めの記事の更新となります。ご了承ください。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「韓国代表が日本のプロ野球リーグに参加した場合、最終的にどの程度の成績になるのでしょうか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「韓国代表がNPBに参加したら成績はどの程度になるでしょうか？」というスレの反応を翻訳して紹介します。 韓国代表がNPBに参加したら成績はどの程度になるでしょうか？ どう思いますか？...
View ArticleClik here to view.
韓国人「近々、日本は東南アジアより下に落ちると言われてますが、かなり衝撃的じゃないですか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「しかし、日本の没落は衝撃的ですよね」というスレの反応を翻訳して紹介します。 しかし、日本の没落は衝撃的ですよね 近いうちに東南アジアより下に落ちると言われています。 偉大な日本がこんなことになるなんて誰が想像したでしょう？ 世界は何が起きるのか、本当に分からないものですよね。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「我々が世界的に見て見栄っ張りで比較が大好きなのは本当でしょうか…？」→「日本モー！海外モー！（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「我が国の人間は見栄っ張りが多いでしょうか？」というスレの反応を翻訳して紹介します。 我が国の人間は見栄っ張りが多いでしょうか？ 一律に比較するのは難しいかもしれませんが、全体的な傾向で比較した時、アメリカ、日本、ヨーロッパなどに比べると見栄っ張りな方ですか？ コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ...
View ArticleClik here to view.
韓国人「日本によって完璧な進化を遂げた韓国料理がこちら…」→「なぜ日本の方が上手く調理するのか…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「日本放送で紹介された韓国式海苔巻き」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本放送で紹介された韓国式海苔巻き 流行するかどうかは分からないけど、我が国でも一度販売してみてほしい。 コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/jYJsS 韓国の反応 韓国人は知らない韓国式キンパ・・・。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「韓国vs日本、歴代サッカーベスト11で対決した時、勝つのはどちらだと思いますか…？（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」→韓国人「 」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「韓国vs日本、歴代ベスト11.JPG」というスレの反応を翻訳して紹介します。 韓国vs日本、歴代ベスト11.JPG コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/zjh2F 韓国の反応 韓国代表がめっちゃ強そうｗｗ 韓国が簡単に圧勝しそうだｗ イ・チョンヨンやチャ・ドゥリはちょっと・・・。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「日本で生活した韓国人が語る実際の日本人の印象がこちらです…」→「これは本当に同意する…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「日本に住んで感じたこと10選」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本に住んで感じたこと10選 1年も本格的に住んでいないですが、ケースバイケースを除き、平均的な印象だけ話します。 1.若い男性のシャギーカットがほぼ見られなくなった（人が多い場所に行ってもたまに見かける程度）。 2.男性は40代以上になると薄毛率が急増。 3.男女問わず非常に速く歩き、よく動き回る。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「悲報：韓国の日本汚染水放流禁止訴訟、門前払いで終了…」→「最初から無理な戦いだった…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「日本汚染水放流禁止訴訟、大法院で棄却…韓国環境団体の敗訴が確定」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本汚染水放流禁止訴訟、大法院で棄却…韓国環境団体の敗訴が確定 釜山（プサン）環境団体などが福島放射能汚染水海洋放流を禁止してほしいと提起した訴訟が韓国大法院（最高裁）で棄却されて敗訴判決が確定した。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「世界の三大IPモンスター企業の威厳をご覧ください…」→「日本強過ぎ」「日本が羨ましい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「世界の版権 (IP) 3大モンスター企業」というスレの反応を翻訳して紹介します。 世界の版権 (IP) 3大モンスター企業 1. ディズニー 世界で最も多くのIPを保有している企業。 特に収益性の高いIPを次々と買収し、規模を拡大し続けています。 代表的なIP: スター・ウォーズ、マーベル、ミッキーマウス、くまのプーさん など 2. 任天堂...
View ArticleClik here to view.
韓国人「現在日本で働いてるんだけど、とんでもないものがテレビに映ってた…」→「韓国の国格が…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「現在、日本で働いてるんだけど…jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。 現在、日本で働いてるんだけど…jpg お前そこで何してるんだ？？？ コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/yQejt 韓国の反応 ワールドスター（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ しかも生中継されてるのかｗｗ...
View ArticleClik here to view.
韓国人「日本の飲食店の接客のレベルの高さをご覧ください…」→「これは何度も行きたくなる…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「日本のあるお店のお客さんの見送り方.jpg」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本のあるお店のお客さんの見送り方.jpg コメント管理の都合上、掲示板は別ページに用意しております。コメント掲示板はコチラ ttps://x.gd/EgH9I,ttps://x.gd/hopue 韓国の反応...
View ArticleClik here to view.
韓国人「日本の住居に対する韓国人の純粋な疑問がこちらです…」→「むしろ、我が国の住居が特殊…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「日本の庶民の家はなぜ床暖房をほとんどしないのですか？」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本の庶民の家はなぜ床暖房をほとんどしないのですか？ 日本は韓国より暖かいと言っても、向こうも冬は体感温度がかなり寒いと聞きました。 それなのになぜ床暖房をせず、ヒーターで乗り切るのでしょうか？...
View ArticleClik here to view.
韓国人「悲報：実はK-POPトップアイドルでも日本で全然話題になってないことがバレてしまう…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「日本でNewJeansは話題になりませんでした。」というスレの反応を翻訳して紹介します。 日本でNewJeansは話題になりませんでした。 （補足）韓国では「K-POPアイドルのNewJeansがコンサートで松田聖子の名曲”青い珊瑚礁”をカバーして、日本中が大騒ぎになっている！」という主旨の報道やスレが乱立した。 以下はそれが事実かどうかを韓国人が検証する動画。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「実は世界トップクラスの技術を保有し世界を席巻している日本企業がこちらです…」→「羨ましい…（ﾌﾞﾙﾌﾞﾙ」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「メールも使わない日本最高のアナログ企業」というスレの反応を翻訳して紹介します。 メールも使わない日本最高のアナログ企業 それはまさにファナックだ。 どれほどアナログ化がひどいかというと、会社のすべての通信を手紙やFAXのみでやりとりしている。 理由はともかく、文字メッセージや、なんとメールすら使わない。ただ紙だけ使っている。...
View ArticleClik here to view.
韓国人「韓国が日本の真似ばかりするのは、本当に不思議だと思いませんか…？」→「えっ？？？？？？？？」＝韓国の反応
韓国のコミュニティサイトより「韓国は日本をそのまま真似しているようで、とても不思議ですね。」というスレの反応を翻訳して紹介します。 韓国は日本をそのまま真似しているようで、とても不思議ですね。 今の韓国はまさに日本の1989年から1990年頃の雰囲気にそっくりです。 その当時、日本でも不動産バブルが非常に深刻で、融資規制が行われました。...
View Article